Schon wieder 1982. Und schon wieder die Dire Straits. Nachdem ich hier das Lied „Telegraph Road“ übersetzt hatte, brachte mich ein Leser auf die Idee, von der gleichen LP das Lied „Industrial Disease“ vielleicht auch mal auseinanderzunehmen. Klar, man hört den Song, man liest den […] Lies den ganzen Artikel
Ich hoffe, Ihr hattet ein paar schöne Weihnachtstage ohne Stress und Hektik, dafür Ruhe, innerer Einkehr und leckerem Essen. Bei uns war es so wie eigentlich jedes Jahr: gemütlich. Das finde ich nämlich wirklich schön: ein paar freie Tage zu haben, die besonders sind; an […] Lies den ganzen Artikel
Ach, wenn wir doch an Neujahr schon geahnt hätten, was das für ein seltsames Jahr wird! Aber nicht nur das, auch für mich war es bemerkenswert. Los geht’s. Lockdown girl, she’s been living in her Lockdown world Corona, was sonst. Ich – und sicher viele […] Lies den ganzen Artikel
Wir alle haben schon einmal in einem Zug gesessen, vielleicht auch für eine längere Reise. Heute erzähle ich Dir von der wichtigsten Zugfahrt überhaupt – der Zugfahrt des Lebens. Das Leben ist eine lange Fahrt Als Kind habe ich häufig Urlaub im Schwarzwald oder in […] Lies den ganzen Artikel
Wenn ich mir von den zurzeit aktiven Parteien nur die Filetstücke heraussuchen und mir damit eine Wunschpolitik zusammenstricken dürfte, dann würde das so aussehen: Ich wünsche mir… Die visionären, humanitären Ideen der Linken Das soziale, arbeitnehmerfreundliche Denken und den Realismus der SPD, wie sie einmal […] Lies den ganzen Artikel
Gerrit van Hodendaal – diesen Namen hatte ich bis vor kurzem noch nicht auf dem Schirm, obwohl ich mich mit konstruktivistischer Kunst recht gut auskenne. Aber nachdem wir letzten Samstag Abend eher zufällig in eine Vernissage in Bochum gestolpert sind, weil wir durch die Tür […] Lies den ganzen Artikel
Windows 10 ist nicht hässlich – auch wenn die Mac-User natürlich immer wieder sagen, dass ihr MacOS das Schönste ist. Alles Geschmackssache. Tatsache ist, dass Windows 10 hübscher ist als immer behauptet. Der Umbau zum Acrylic-Design, die dezenten Schatten an den Fenstern, die Transparenz- und […] Lies den ganzen Artikel
Nein, nach dem gestrigen Wahldebakel in den USA (das noch einige Tage weitergeht) befinde ich, dass die Menschheit als Ganzes nicht mehr in der Lage ist, rational zu denken. Aber nicht nur die USA sind betroffen, sondern die ganze Welt. Lügen und betrügen – und […] Lies den ganzen Artikel
Alex Young verriegelte den Helm an seinem Schutzanzug, öffnete das Ventil mit der Luftzufuhr und ging hinaus in die öde, alte Welt. Die meisten Menschen waren schon fort und auch er musste nur noch einen Job erledigen: alles, was er noch filmen konnte zu filmen, […] Lies den ganzen Artikel
Uli hatte einen Sprachfehler. Ich glaube, weil seine Milchzähne ausgefallen und die richtigen Zähne nur zögerlich oder gar nicht nachgewachsen waren. Nicht nur, dass er tagein, tagaus ein fleckiges Feinripp-Unterhemd trug und leicht nach Rotze roch, er ärgerte mich auch immer damit, dass ich als […] Lies den ganzen Artikel
Drei sehr merkwürdige Dinge, die man in amerikanischen Filmen und Serien immer wieder sieht und die ich nicht verstehe – vielleicht hat jemand von Euch eine schlüssige Erklärung, warum manches so ist wie es ist? Das verschmähte Essen Zwei oder mehrere Personen sitzen vor einem […] Lies den ganzen Artikel
Die besten Blogs der Welt – das sind natürlich alle, die in meiner Blogroll auftauchen! Denn sonst würden sie da ja nicht drin stehen, ist doch logisch 😉 Ich habe mir einen Post von Henning zum Anlass genommen, um auch mal wieder eine Blogroll zu […] Lies den ganzen Artikel
Leute, vielleicht habt Ihr ja auch im ein oder anderen Artikel gelesen, dass durch vermehrtes Lüften im Herbst und Winter die alljährlichen Erkältungskrankheiten bald wieder zunehmen sollen. Gibt’s unter anderem hier zu lesen, aber auch in vielen anderen Nachrichtenmagazinen. Ich frage mich: denkt von den […] Lies den ganzen Artikel
Wenn man sich die Aussagen namhafter Wissenschaftler und Industrieller vergangener Zeiten heute anschaut, merkt man schnell, dass da ganz viel heiße Luft drin steckte oder schlicht und einfach neue Trends nicht erkannt wurden. Warum das so ist und warum ich von Zukunftsforschung überhaupt nichts halte, […] Lies den ganzen Artikel
Habt Ihr in den 90ern schon einen PC gehabt? Wenn ja, dann stehen die Chancen gut, dass Ihr die grandiose Bildschirmschoner-Kollektion „After Dark“ noch kennt. Da gab es ein realistisches Aquarium, die fliegenden Toaster und noch viel mehr, was Windows einfach nicht bot. Nach einer […] Lies den ganzen Artikel
